Τρίτη 28 Απριλίου 2009

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΙΣ ΤΟΜΟΥ

Ακολουθούν Φωτογραφίες της Εκδηλώσεως Παρουσιάσεως του ΤΟΜΟΥ " ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΑΣ" εις το Μεγάρον Μουσικής Αθηνών.














ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΥΠΟΥ


Πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επιτυχία την Δευτέρα 27η Απριλίου 2009 εις την αίθουσα Δημήτριος Μητρόπουλος του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών η παρουσίαση του Τόμου που εξέδωκε ο Ιερός Καθεδρικός Ναός Κομήσεως Θεοτόκου Ύδρας σε συνεργασία με τις εκδόσεις «ΜΙΛΗΤΟΣ» υπό τον τίτλο:


«ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΑΣ»


Για πρώτη φορά μια ομάδα επιστημόνων συγγραφέων, θεολόγων, ιστορικών, αρχιτεκτόνων, αρχαιολόγων και συντηρητών επικέντρωσε το ενδιαφέρον της στην περίφημη Μονή της Παναγίας Φανερωμένης Ύδρας –νυν Ι. Καθεδρικό Ναό- καθώς και στα πολύτιμα κειμήλια που εκτίθενται στο Εκκλησιαστικό Μουσείο «Άγιος Μακάριος Νοταράς» εντός του Μοναστηριακού συγκροτήματος, αλλά και σε όλα όσα λαμπρύνουν το καταστόλιστο Καθολικό.
Ο Τόμος αυτός είναι ένα πρώτο εμπεριστατωμένο βοήθημα για τον Εκκλησιαστικό και καλλιτεχνικό πλούτο της Ύδρας μέσα στον οποίο διαγράφεται με σαφήνεια η ιστορική πορεία του νησιού και εν τέλει του Ελληνισμού.
Τον Τόμο χαιρετίζουν ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ Β΄ ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ύδρας Σπετσών και Αιγίνης κ.κ. ΕΦΡΑΙΜ και η επίτιμος Διευθύντρια της 1ης Ε.Β.Α κ. Χαρίκλεια Κοιλάκου.
Την εκδήλωση άνοιξε με ευχαριστήρια ομιλία ο υπεύθυνος της εκδόσεως και συντονιστής πρωτ. π. Ακίνδυνος Δαρδανός Γ.Α.Ε. Την παρουσίαση έκαναν οι: κ. Νικόλαος Ζίας Ομότιμος Καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης Πανεπιστημίου Αθηνών – Πρόεδρος Ευρωπαϊκού Κέντρου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών μνημείων, κ. Νανώ Χατζηδάκη, Καθηγήτρια Βυζαντινής Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, και η κ. Χαρίκλεια Κοιλάκου, Αρχαιολόγος - Επίτιμος Διευθύντρια της 1ης ΕΒΑ.
Η καταληκτήρια προσλαλιά έγινε από τον Σεβασμιώτατον Ποιμενάρχη μας κ.κ ΕΦΡΑΙΜ ο οποίος αναφέρθηκε στην σημαντικότητα του εγχειρήματος να προβληθούν τα «κοιτάσματα» αυτά του πολιτισμού δηλ. τους θησαυρούς του Μοναστηριού. Τέλος εκ βαθέων ευχαρίστησε όλους τους συνεργάτας της εκδόσεως.
Ακολούθησε σύντομη συναυλία με Αναστάσιμους και Θεομητορικούς Εκκλησιαστικούς ύμνους από την πολυμελή χορωδία της Ι. Μ. Αττικής υπό την χοραρχία του Πρωτοψάλτου και Μουσικοδιδασκάλου κ. Δημητρίου Καλομοίρη.
Τέλος εδώθησαν από τον Σεβασμιώτατο και αναμνηστικά εις τους συγγραφείς του Τόμου, τους επιστημονικούς συνεργάτας και τους χορηγούς.
Ακολούθησε δεξίωση εις τούς χώρους του Μεγάρου Μουσικής.
Παρέστησαν ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ Β΄ ο εκπρόσωπος της Α.Θ.Π του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ Σεβ. Μητροπολίτης Πειραιώς και Φαλήρου κ.κ ΣΕΡΑΦΕΙΜ, οι Σεβασμιώτατοι Μητροπολίτες: Καισαριανής Βύρωνος και Υμηττού κ. ΔΑΝΙΗΛ , Σύρου, Τήνου, Άνδρου, Κέας και Μήλου κ. ΔΩΡΟΘΕΟΣ Β΄, Νέας Σμύρνης κ. ΣΥΜΕΩΝ, Θηβών και Λεβαδείας κ. ΓΕΩΡΓΙΟΣ , και Βελεστίνου κ. ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΣ.
Επίσης παρέστησαν εκπρόσωποι των πολιτικών και στρατιωτικών αρχών των πόλεων και των νήσων της Ι. Μητροπόλεώς μας, και πλήθος κληρικών και λαϊκών.
Το βιβλίο δύνασθε να το προμηθευθείτε από τις εκδόσεις ΜΙΛΗΤΟΣ, από το Εκκλησιαστικό Μουσείο Ύδρας, από τα Βιβλιοπωλεία της Ύδρας και από τα μεγάλα βιβλιοπωλεία των Αθηνών.
Τέλος ανακοινώνουμε ότι η δεύτερη Παρουσίαση του Τόμου θα γίνει συν Θεώ στα πλαίσια των εορταστικών εκδηλώσεων «ΘΕΟΜΗΤΟΡΙΚΑ 2009» την Κυριακή 9η Αυγούστου ε.έ και ώρα 20.30΄ μ.μ στο δώμα του Ι. Καθεδρικού Ναού Παναγίας Ύδρας.

Ομιλίες κατά την παρουσίασιν του Τόμου

  • Η ομιλία του Σεβασμιωτάτου Μητροπολίτου Ύδρας, Σπετσών & Αιγίνης

Mακαριώτατε,
Αρχιεπίσκοπε Αθηνών και Πάσης Ελλάδος
κ.κ. Ι ε ρ ώ ν υ μ ε ,
Σεβασμιώτατε Μητροπολίτα Πειραιώς κ. Σ ε ρ α φ ε ί μ,
Εκπρόσωπε της Αυτού θειοτάτης Παναγιότητος του Οικουμενικού Πατριάρχου μας κ.κ. Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο υ,
Σ ε β α σ μ ι ώ τ α τ ο ι ά γ ι ο ι Α ρ χ ι ε ρ ε ί ς
Φιλόμουση ομήγυρη ,
Χ ρ ι σ τ ό ς Α ν έ σ τ η !

Η αποψινή εκδήλωση είναι ένα πνευματικό γεγονός. Εύχυμος καρπός έμπνευσης, κόπου, μόχθου και συνεισφοράς πολλών ανθρώπων. Είναι ένα εκκλησιαστικό επίτευγμα. Αποτέλεσμα της αρίστης και αρμονικῆς συνεργασίας των προσωπικών χαρισμάτων, όλων όσοι εθελοντικώς και ανιδιοτελώς προσέφεραν νουν και ψυχήν δια την επιτυχίαν του δυσκόλου τούτου εγχειρήματος.
Είναι και πολιτιστικόν γεγονός.
Όταν κάνουμε λόγο για πολιτισμό κατ’ αρχάς εννοούμε όλη την ατμόσφαιρα, η οποία υπάρχει σε ένα τόπο, προκειμένου να λειτουργήσει σωστά η κοινωνία και να βιωθούν οι διάφορες αξίες θρησκευτικές, πολιτιστικές, κοινωνικές, βιολογικές, υλικές μέσα σε μια Ιεράρχηση και αξιολόγηση.
Γενικά ο πολιτισμός είναι η παράδοση εκείνη πού κυριαρχεί σε μια κοινωνία πού σέβεται τον θεόν και τον άνθρωπο
Κέντρο του πολιτισμού είναι και η Θρησκεία.
Κατά τον Μax Weber, η θρησκεία συμβάλλει στην εσωτερική ωριμότητα του ανθρώπου και εκφράζεται και εξωτερικά με τις τέχνες και τις ποικίλες καλλιτεχνικές δημιουργίες και κατ΄ άλλους η θρησκεία είναι η ψυχή του πολιτισμού. Για μας τους Έλληνες Σύμβολα αυτής της Δημουργίας είναι «Ο ΠΑΡΘΕΝΩΝΑΣ» και «Η ΑΓΙΑ ΣΟΦΙΑ» και κατά τον Στήβεν Ράνσιμαν «οι Έλληνες έχουν μια κληρονομιά για την οποία μπορούν να αισθάνονται υπερήφανοι. Μια κληρονομιά πού δεν πρέπει να χαθή μέσα στις εναλλασσόμενες υλικές καταστάσεις. Στους σκοτεινούς αιώνες και της Ελληνικής Ιστορίας η Εκκλησία ήταν εκείνη η οποία παρ΄ όλες τις πολλές δυσκολίες, τις πολλές απογοητεύσεις και αυτές ακόμη τίς ταπεινώσεις μπόρεσε όχι μόνον να προσφέρει πνευματική ανακούφιση, αλλά και να συντηρήσει και να διατηρήσει τις παραδόσεις του ελληνισμού».
Τα έργα της ορθοδόξου εκκλησιαστικής τέχνης κατά ένα μυστηριώδη τρόπο μας μυσταγωγούν βοηθώντας μας να βιώσουμε την μυστηριακή ζωή της Εκκλησίας μας. Έχουν ακόμη και ένα αναγωγικό χαρακτήρα, αφού ανάγουν τους πιστούς από τα γήϊνα προς τα επουράνια, από την ύλη στο πνεύμα. Όλα λοιπόν εις την Διακονίαν, την υπηρεσίαν του δόγματος της Εκκλησίας μας και της ορθοδόξου πνευματικής καλλιέργειας.
Πέραν τούτου έχουν και αισθητική αξία και έτσι εξηγείται η σημασία και η αξία που σήμερα αναγνωρίζεται παγκοσμίως στην χριστιανική τέχνη.
Δεν είναι λοιπόν δυνατόν αυτά τα ευρήματα, αυτά τα πολιτισμικά κοιτάσματα όπως έξυπνα τα ονόμασε Uberto eco, να καταστρέφωνται, να κακοποιούνται, να κρύβωνται, αντί να φανερώνωνται, να παίρνουν μέρος στην καθημερινή στιγμή της ζωής.
Aυτό κάναμε και εμείς. Αυτή είναι η στρατηγική της Ιεράς Μητροπόλεώς μας. Όλοι οι θησαυροί να διαφυλαχθούν, να αναδειχθούν και να δημοσιευθούν αφιερώματα διά τους μνημειακούς Ιερούς Ναούς και τα Μοναστήρια μας.
Πέραν τούτου πιστεύουμε ότι χωρίς ορισμένες προϋποθέσεις η πνευματική και καλλιτεχνική ποιότητα, το ενδιαφέρον για τον πολιτισμό δεν μπορεί να καλλιεργείται και να αναπτύσσεται. Δεν είναι μόνον οι άνθρωποι. Οι άνθρωποι ευτυχώς, ακόμα και μέσα από αρνητικές συνθήκες βρίσκουν συχνά τους δύσκολους δρόμους για να αναπτύξουν δημιουργικό έργο. Εννοώ τις προϋποθέσεις εκείνες, τα στηρίγματα του πολιτισμού, που είναι οι χώροι και οι λειτουργικές συνθήκες, κτήρια, εγκαταστάσεις, οργανισμοί, μικρές αίθουσες διαλέξεων, που είναι απαραίτητες και έχουν αποφασιστική σημασία για τον πολιτισμό. Έτσι ὁραματιζόμεθα τό μοναστηριακό συγκρότημα Ι. Ναός, Εκκλησιαστικόν Μουσείον, Αίθουσα διαλέξεων για την οποία συναντάμε πολλά εμπόδια από ανθρώπους κοντόφθαλμους - να είναι κέντρο πολιτισμού και προβολής της πνευματικής, Κολλυβαδικής και Φιλοκαλικής Ύδρας.
Το «Μ ο ν α σ τ ή ρ ι» αποτελεί τον πλέον ένδοξον και Ιστορικόν χώρο της ενδόξου Νήσου Ύδρας, και το καύχημα του Υδραϊκού λαού, την Ιστορικήν Καθέδραν της τοπικής Εκκλησίας του Αργοσαρωνικού.
Ταπεινό αντίδωρο ευγνωμοσύνης, σεβασμού και μνήμης είναι ο παρουσιαζόμενος Τόμος.
Θερμές ευχαριστίες οφείλουμε στον προλογήσαντα τον τόμο, Μακαριώτατον Αρχιεπίσκοπον Αθηνών και Πάσης Ελλάδος κ.κ. Ιερώνυμον τον Β΄, καθώς και δια την λίαν τιμητικήν δι’ όλους μας ευλογητήν παρουσίαν τους απόψε ανάμεσά μας διότι είναι εκ των πρώτων εις τον εκκλησιαστικόν χώρον επιστημονικά επαΐων και ο πρώτος άριστα διδάξας το περί της διασώσεως και αναδείξεως των πνευματικών θησαυρών μας, ως ειδικός Αρχαιολόγος Επιστήμων, ερευνητής και συγγραφεύς σπουδαιοτάτων και ογκωδεστάτων παρεμφερών μελετών.
Ωσαύτως ευγνωμοσύνην υιϊκήν εκφράζομεν και προς τον Παναγιώτατον Οικουμενικόν Πατριάρχη μας κ.κ. Β α ρ θ ο λ ο μ α ί ο ν, διότι ηγαθύνθη να εκπροσωπηθή εις την παρούσαν πνευματικήν σύναξιν υπό του αγαπητού αδελφού Σεβ. Μητροπολίτου Πειραιώς κ. Σ ε ρ α φ ε ί μ.
Ευχαριστούμεν και συγχαίρομεν τους εκλεκτούς Επιστήμονας, συνεργάτας και συγγραφείς του τόμου. Τους ομιλητάς της παρουσιάσεως αυτού, Ελλογιμωτάτους Καθηγητάς κ. Ν ι κ ό λ α ο ν Ζ ί α ν, κ. Ν α ν ώ Χ α τ ζ η δ ά κ η και την Αρχαιολόγον κ. Χ α ρ ί κ λ ε ι α ν Κ ο ι λ ά κ ο υ.
Ευχαριστούμεν τους υπευθύνους των εκδόσεων «Μ Ι Λ Η Τ Ο Σ», διά την καθοριστικήν συμβολήν των εις την έκδοσιν του τόμου.
Ευχαριστούμεν τον κ. Δ η μ ή τ ρ ι ο ν Κ α λ ο μ ο ί ρ η ν, και τέλος τους υπέρ πάντα άλλον μοχθήσαντας Φιλογενείς και Φιλοπέτριδες αρχοντικούς Υδραίους δια την ανιδιοτελή προσφοράν των καθ’ όλην την πορείαν από της συλλήψεως της ιδέας μέχρι και της αποψινής παρουσιάσεώς του, αξιοτίμους κυρίους, ελλογιμώτατον κ. Π α ν α γ ι ώ - τ η ν Τ έ τ σ η ν - Ακαδημαϊκόν, Υδραίον Ζωγράφον,πνευματικόν κεφάλαιον της Νήσου, τον κ. Ά γ γ ε λ ο ν Κο τ ρ ώ ν η ν, Αρχιτέκτονα, τον Γενικόν Αρχιερατικόν Επίτροπον ημών π. Α κ ί ν δ υ ν ο ν Δ α ρ δ α ν ό ν, όστις είχε την ευθύνη και τον συντονισμόν όλων των κινήσεων απ΄ αρχής και μέχρις αυτής της ώρας.
Κλείνοντας ευχαριστούμεν πάντας υμάς τους τιμήσαντας την αποψινήν εόρτιον πνευματικήν σύναξιν και όλοι μαζί ας κλείσουμε στην καρδιά μας τήν Ύδρα, γιατί « . . . Η Ύδρα δεν είναι μονάχα φως και θάλασσα. Μπαίνει μέσα στην καρδιά μας, γίνεται πρώτα ένας χτύπος, ύστερα άλλος, ώσπου γίνεται όλοι οι κτύποι της καρδιάς. Μπαίνει μέσα στις φλέβες και γίνεται αίμα, και το αίμα, καίει το αίμα, μπαίνει μες στη μνήμη και τότε τίποτα πια δεν μπορεί νά τη σβήσει ως την ώρα του θανάτου.
Η ΥΔΡΑ, ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ σε φωνάζει πάντα, και σε καλεί.

Σ α ς Ε υ χ α ρ ι σ τ ώ !

  • Η εισαγωγική ομιλία του Γ.Α.Ε. π. Ακινδύνου Δαρδανού

Μακαριώτατε Αρχιεπίσκοπε Αθηνών και πάσης Ελλάδος Κύριε ημών Κύριε ΙΕΡΩΝΥΜΕ,
Σεβασμιώτατε Μητροπολίτα Πειραιώς και Φαλήρου Κύριε ΣΕΡΑΦΕΙΜ εκπρόσωπε της Α.Θ.Π του Οικουμενικού Πατριάρχου κ.κ ΒΑΡΘΟΛΟΜΑΙΟΥ
Σεβασμιώτατε Άγιε Ύδρας,
Σεβασμιώτατοι Άγιοι Αρχιερείς,
Άγιοι Πατέρες και αδελφοί,
Εκλεκτή ομήγυρις,

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ !

"ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΑΣ"

Έτσι επιγράφεται ο Τόμος τον οποίον μας αξιώνει η Παναγία μας η Κυρία Φανερωμένη να παρουσιάζουμε σήμερα στο καλαίσθητο μέγαρο Μουσικής της περιωνύμου πόλεως των Αθηνών.
Εξαιρετικά δύσκολο το εγχείρημα της εκδόσεως Τόμου που παρουσιάζει Το ιστορικό Μοναστήρι της «φανερωμένης» και τα κειμήλια που φυλάσσονται στο Εκκλησιαστικό Μουσείο «ΑΓΙΟΣ ΜΑΚΑΡΙΟΣ ΝΟΤΑΡΑΣ». Το Εκκλησιαστικό Μουσείο στεγάζεται στην δυτική πλευρά του Μοναστηριακού συγκροτήματος, και λειτουργεί από το 1999.
Το Εκκλησιαστικό Μουσείο περιέχει αντικείμενα, με τα οποία στο πέρασμα των αιώνων η ευσέβεια των πιστών κατεκόσμησε το Μοναστήρι της Παναγίας, όπως ιερές εικόνες, ιερά σκεύη , ιερά άμφια, αφιερώματα, βιβλία, ξυλόγλυπτα, μουσικά χειρόγραφα και σημαντικά έγγραφα της Μονής (φιρμάνια).
Φυλάσσονται και κειμήλια από ιδιώτες όπως φορητές εικόνες προσωπικά αρχιερατικά αντικείμενα του μακαριστού Μητροπολίτου Ύδρας κυρού ΠΡΟΚΟΠΙΟΥ του Καραμάνου, ως και προσωπικά αντικείμενα του μακαριστού Υδραίου Ιεράρχου Μητροπολίτου Παροναξίας κυρού ΕΠΙΦΑΝΙΟΥ. Με δαπάνες του Ιερού Καθεδρικού Ναού έγινε μια συντονισμένη προσπάθεια σύμφωνα με τις προδιαγραφές της σύγχρονης Μουσειολογίας και ελήφθη μέριμνα ώστε τα περισσότερα αντικείμενα να συντηρηθούν, να αποκατασταθούν στην αρχική τους μορφή και να προβληθούν κατά τρόπο πού να ικανοποιεί όλους τους επισκέπτες.
Έτσι το Εκκλησιαστικό Μουσείο λειτουργεί μέχρι σήμερα και δέχεται εκατοντάδες επισκεπτών που θαυμάζουν τα εκτιθέμενα έργα της Εκκλησιαστικής τέχνης τα οποία παρουσιάζονται διεξοδικώς στις σελίδες του ανά χείρας Τόμου.
Τα ως άνω τελικά, συνιστούν πολιτισμικά δημιουργήματα. Δημιουργήματα, στα οποία αφομοιώνονται οι τεχνικές της μεταβυζαντινής εποχής. Αποτελούν λοιπόν όλα μαζί -Ιερός Ναός και Εκκλησιαστικό Μουσείο –πολυσήμαντη πολιτισμική κληρονομία, υπομνηματιστική της πνευματικότητας των προηγουμένων γενεών χρήσιμη και διατηρητέα χάριν των επερχομένων γενεών και χάριν της καθόλου ενδόξου ιστορίας της νήσου Ύδρας.

Όσοι εργασθήκαμε για την συγκρότηση του παρόντος Τόμου εκκινήσαμε από τον απέραντο σεβασμό μας προς τον πολιτιστικό πλούτο της πάλαι ποτέ Ιεράς Μονής της Παναγίας μας του Μοναστηριού μας, όπως το αποκαλούμε μέχρι σήμερα, και φυσικά και από την ερευνητική μας διάθεση να δείξουμε αυτόν τον πλούτο , τούς θησαυρούς της Μονής και όλα τα Εκκλησιαστικά κειμήλια του Μουσείου , ώστε το ευρύτερο κοινό να υποψιαστεί τον μέγα πνευματικό θησαυρό πού διαθέτει η Ύδρα μας.
Στόχος ένας και μοναδικός: Η διαφύλαξη και η προβολή του εξαιρέτου «πατρώου Θησαυρού» του νησιού μας!
Γι’ αυτό ως υπεύθυνος εκδόσεως του Τόμου οφείλω πρώτος και από την θέση αυτή να ευχαριστήσω εκ κέντρου καρδίας εν πρώτοις τον Μακαριώτατον Αρχιεπίσκοπον Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ ΙΕΡΩΝΥΜΟ διά τον εμπνευσμένο χαιρετισμό Του στον Τόμο. Τον Σεβασμιώτατο Ποιμενάρχη μας κ.κ ΕΦΡΑΙΜ ο οποίος από την πρώτη στιγμή ευλόγησε πατρικώς και στήριξε το δύσκολο αυτό έργο της εκδόσεως. Η ενθάρρυνσή Του, και οι διάπυρες ευχές Του υπήρξαν στην όλη πορεία των εργασιών απαραίτητες και τελεσφόρες.
Εν συνεχεία ευχαριστίες απευθύνω εις τους συγγραφείς: τον Αρχιμ. π. Ευδόκιμον Καρακουλάκην για τούς πολλούς κόπους και μόχθους του ιδίως στον τομέα των διορθώσεων, κ. Παναγιώτην Τέτσην Ακαδημαῒκόν –Ζωγράφον, τους Πανεπιστημιακούς: κ. Εμμανουήλ Κωνσταντινίδη, Κων/νον Μανίκα, κ. Πασχάλην Κιτρομιλίδην, κ. Αχ. Χαλδαιάκην. Τον κ. Ἄγγελον Κοτρώνην Υδραίο διαπρεπή Αρχιτέκτονα, τον παλαιότερο ενορίτη του Μοναστηριού και αξιόλογο ερευνητή της Εκκλησιαστικής Ιστορίας της Ύδρας κ. Θεμιστοκλή Ε. Ραφαλιά τον κ. Αριστείδη Θεοδωρόπουλο Εκπαιδευτικό, τον κ. Μηνά Χατζηχρήστου Συντηρητή έργων τέχνης και αρχαιοτήτων, τον Διευθυντή των εκδόσεων «ΜΙΛΗΤΟΣ» και Νικόλαο Χαῒδεμένο, που με προθυμία συγκινητική ανταποκρίθηκαν στην πρόσκλησή μας να συνεργασθούν στον παρόντα Τόμο. Τους συγχαίρω πάνυ θερμά για τον πολύ τους κόπο και την εξαιρετικά αξιόλογη προσφορά τους.
Βεβαίως θερμές ευχαριστίες απευθύνονται και στην Αρχαιολόγο -ιστορικό Τέχνης ερίτιμον κ. Ανδρομάχη Κατσελάκη η οποία (εις βάρος ενίοτε άλλων εργασιακών και επιστημονικών υποχρεώσεών της) συνέβαλε τα μέγιστα με τον επιστημονικό της δυναμισμό στην καταλογογράφηση και λεπτομερή εξ απόψεως ιστορικής παρουσίαση των εκθεμάτων. Η έμπρακτη αρωγή της στην συγκρότηση του Τόμου μας κάνει να ομολογήσουμε ότι χωρίς τις επισημάνσεις και τις υποδείξεις της δεν θα ήταν δυνατή η έκδοση. Όθεν οφειλετικά την ευχαριστώ απείρως.
Εις δε τούς χορηγούς των οποίων τα ονόματα αναγράφονται εις περίοπτον θέσιν του παρόντος Τόμου αι ευχαριστίαι άπειραι και η ευγνωμοσύνη της τοπικής Εκκλησίας απέραντος.
Ευχαριστούμε και τους ομιλητάς της σημερινής εκδηλώσεως τις ερίτιμες Κυρίες Νανώ Χατζηδάκη, Καθηγήτρια Αρχαιολογίας Πανεπιστημίου Ιωαννίνων Χαρίκλεια Κοιλάκου Αρχαιολόγο και τον Ελλογιμώτατο διακεκριμένο επιστήμονα Ομότιμο Καθηγητή Πανεπιστημίου κ. Νικόλαο Ζία.
Τέλος θερμές ευχαριστίες και στον Πρωτοψάλτη –χοράρχη κ. Δημήτριο Καλομοίρη και στους χορωδούς για την ευγενική συμμετοχή τους στην εκδήλωση.
Αφού πάλιν και πολλάκις σας ευχαριστήσω όλους, τούς πολλά κοπιάσαντες, για να στηθεί «αύτη η βίβλος» του Μοναστηριού μας παρακαλώ τους αναγνώστες να δείξουν επιείκεια για τις τυχόν ατέλειες, γιατί διά πρώτη φορά, καταβλήθηκε τόσο ευρεία προσπάθεια.
Παραδίδοντας τον Τόμο αυτό, στο εκλεκτό αναγνωστικό κοινό, και στους λάτρεις του ωραίου, έχομε την πεποίθηση ότι καθιστούμε πιο εύκολη σε πολλούς την προσπέλαση στις ανεκτίμητες καλλιτεχνικές αξίες του Ελληνισμού και της Ορθοδοξίας.
Η Ύδρα καυχάται σήμερα για το Εκκλησιαστικό της Μουσείο, τα οποίο είναι βέβαιο ότι προβάλλει επάξια την εκκλησιαστική, πολιτιστική, και πνευματική κληρονομιά μας.
Δώη ο Κύριος και η Υπεραγία Θεοτόκος εις όλους όσους προσέφεραν και εμόχθησαν κατά την καρδίαν αυτών , αντί των επιγείων τα επουράνια, αντί των φθαρτών τα άφθαρτα, γραφείησαν δε τα ονόματα αυτών εν βίβλω ζωής αιωνίου.
Ταπεινώς ευχόμεθα η προστασία και η σκέπη της Κυρίας Θεοτόκου της μητρός του Αναστάντος Κυρίου μας να είναι πάντοτε μαζί σας.

Τρίτη 21 Απριλίου 2009

Άγιον Πάσχα εις την Ύδρα

Με ιδιαίτερη κατάνυξη, αλλά και λαμπρότητα, εόρτασε η ιστορική Νήσος της Ύδρας τά Σεπτά Πάθη και την Αγίαν Ανάστασιν του Θεανθρώπου Χριστού. Στον Ι. Καθεδρικό Ναό Κοιμήσεως Θεοτόκου, χοροστάτησε ο Σεβασμιώτατος ποιμενάρχης μας, ο Μητροπολίτης Ύδρας, Σπετσών & Αιγίνης κ.κ. ΕΦΡΑΙΜ.

ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ!

Έτι πολλά και ευλογημένα!















Οι Στολισμένοι Επιτάφιοι των Ενοριών της Ύδρας

Η Άφιξις του Αγίου Φωτός εις την Αίγινα

« Δεύτε λάβετε φως εκ του ανεσπέρου φωτός και δοξάσατε Χριστόν τον Αναστάντα εκ νεκρών»
Το Φως της Αναστάσεως θεωρείται μια από τις ιερότερες στιγμές της Ορθοδόξου Εκκλησίας, που η αφή Του γίνεται στον Πανάγιο Τάφο από τον ίδιο τον Πατριάρχη, του Πατριαρχείου των Ιερουσαλύμων.
Η μεταφορά Του Αγίου Φωτός από τα Ιεροσόλυμα έγινε με κυβερνητικό αεροσκάφος, που προσγειώθηκε στις 19:16, με επικεφαλής τον υφυπουργό εξωτερικών κ. Κασσίμη Θεόδωρο και μέλη των κομμάτων του ελληνικού κοινοβουλίου.
Το Άγιο Φως μετέφερε, με ειδικό φανό, ο Έξαρχος του Παναγίου Τάφου στην Αθήνα Αρχιμανδρίτης κ. Δαμιανός, από πλευράς Εκκλησίας συνόδευσαν το Άγιο Φως ο Σεβ. Μητροπολίτης Μαντινείας κ. Αλέξανδρος, ως εκπρόσωπος του Αρχιεπισκόπου Αθηνών.
Από την ώρα προσγείωσης του κυβερνητικού αεροσκάφους, άρχισε ένας «αγώνας» ενάντια στο χρόνο για να είναι έγκαιρα το Άγιο Φως στην Αίγινα.
Ώρα 19: 26 το Άγιο Φως είναι στα χέρια των Αιγινητών προς το Λιμάνι του Πειραιά.
Ώρα 20: 05 ο πλοίαρχος του VENUS I της Aegean Flying Dolphins ζητά την άδεια από το Piraeus Traffic να αναχωρήσει για την Αίγινα και του δίδεται. Η αγωνία των διοργανωτών αυτής της προσπάθειας σχεδόν έχει τελειώσει αφού το κυβερνητικό αεροσκάφος έφτασε στο «Ελευθέριος Βενιζέλος» με καθυστέρηση 45 λεπτών και υπήρχε κίνδυνος να ανατραπούν όλα.
Ώρα 20: 46 το F/D προσεγγίζει την προβλήτα της Αίγινας και η κόρνα του ηχούσε χαρμόσυνα κάνοντας την ατμόσφαιρα συγκινητική, για τους ιερείς και πιστούς που είχαν κατακλίσει την προβλήτα.
Ο κ. Σωτήρης Μπήτρος συνοδευόμενος από τον πλοίαρχο του f/d Venus I captain Νίκο παρέδωσαν στον π. Εμμανουήλ Πουλάκη και στους υπόλοιπους ιερείς το φανό με το Άγιο Φως, και το πρώτο ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ ακούστηκε από τα χείλη των ιερέων και των παρευρισκομένων.
Τα πρώτα «φαναράκια» και κεριά έκαναν την εμφάνισή τους στο λιμάνι από αυτούς που έγκαιρα είχαν ειδοποιεί για το χαρμόσυνο γεγονός του Αγίου Φωτός, για να καταλήξει στον Μαραθώνα στον Ι. Ν Αγίας Βαρβάρας.
Η όλη προσπάθεια ήταν υπό την ευλογία του Σεβασμιώτατου Μητροπολίτη μας κ. κ. Εφραίμ ο οποίος την επόμενη ευρισκόμενος στην Αίγινα ευχαρίστησε αυτούς που συμμετείχαν στην προσπάθεια αυτή.
Παρών στην τελετή της άφιξης του Αγίου Φωτός ο Δήμαρχος της Αίγινας κ. Παναγιώτης Κουκούλης, ο αντιδήμαρχος κ. Ιωάννης Παπαδόπουλος, ο πρόεδρος του Δημοτικού Λιμενικού Ταμείου κ. Νεκτάριος Λεούσης, οι κύριοι Κώστας Κεχαγιάς και Θανάσης Καραγιάννης ως εκπρόσωποι του Αστυνομικού Τμήματος Αίγινας, ο λιμενάρχης κύριος Αντώνης Σπυριδάκης, ο διοικητής του Πυροσβεστικού Σταθμού Αίγινας κύριος Γεώργιος Σουλιώτης, και πλήθος πιστών.
Θα πρέπει να μη λησμονούμε ότι η υποδοχή τού Αγίου Φωτός γίνεται ακολουθώντας το πρωτόκολλο υποδοχής Αρχηγού Κράτους.
Δεν θα πρέπει κανείς να παραλείψει και να ευχαριστήσει όλους αυτούς που συμμετείχαν στην προσπάθεια αυτή. Τον π. Εμμανουήλ Πουλάκη εφημέριο Ι. Ν. Αγίας Βαρβάρας Αίγινας, τον κ. Σωτήρη Μπήτρο, τους κυρίους Μιχάλη Μουσελή, Γιώργο Μουνδρέα, τον σπουδαστή της Σχολής Εμποροπλοιάρχων κ. Άκη Μπήτρο ,την Aegean Flying Dolphins και όλους εκείνους που στα μετόπισθεν βοηθήσαν.
Η αρχή έγινε, του χρόνου πιο οργανωμένοι θα είμαστε καλύτεροι.
ΧΡΙΣΤΟΣ ΑΝΕΣΤΗ !

Οι Στολισμένοι Επιτάφιοι των Ενοριών του Κρανιδίου


Παρασκευή 10 Απριλίου 2009

Κυκλοφορία CD

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΦΙΛΩΝ ΙΕΡΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΟΡΘΟΔΟΞΟΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣ ΤΗΣ ΚΟΡΕΑΣ

ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑ ΨΗΦΙΑΚΟΥ ΔΙΣΚΟΥ ( CD)
«Κατευθυνθήτω ή προσευχή μου»


H Ιερά Μητρόπολις Κορέας, στο πλαίσιο της ιεραποστολικής της δραστηριότητας, εκυκλοφόρησε ψηφιακό δίσκο (CD) με ύμνους της Ορθοδόξου Εκκλησίας στα κορεάτικα, υπό τον τίτλο « Κατευθυνθύτω η προσευχή μου». Τους ύμνους ψάλει η χορωδία του Καθεδρικού Ναού Αγίου Νικολάου της Σεούλ υπό την διεύθυνση της Κας Γαβριέλας Κίμ.

Ο ψηφιακός αυτός δίσκος περιέχει 18 αντιπροσωπευτικούς ύμνους της Εκκλησίας μας με παραπομπές στην Αγία Γραφή, κυρίως όσων δεν προέρχονται από τους ψαλμούς, ώστε να γίνει αντιληπτό ότι η Ορθοδοξία αντλεί το περιεχόμενο της από την Αγία Γραφή.
Μεταξύ των ύμνων περιλαμβάνεται και ο γνωστός « Αγνή Παρθένε Δέσποινα» που έχει συνθέσει ο Άγιος Νεκτάριος προς την Θεοτόκο, ο οποίος στην αρχή ψάλλεται από παιδική χορωδία και στην συνέχεια με τον αργό «αριστοκρατικό» παραδοσιακό κορεάτικο τρόπο χορωδιακά, συνοδεία παραδοσιακών κορεάτικων οργάνων.
Το CD συνοδεύει ενημερωτικό φυλλάδιο στην ελληνική, αγγλική, κορεάτικη και ρωσική γλώσσα. Όπως αναφέρει στην εισαγωγή του ο Σεβασμ. Μητροπολίτης Κορέας κ. κ. ΑΜΒΡΟΣΙΟΣ, «Είναι ο πρώτος μιας σειράς δίσκων που θα ακολουθήσουν, με σκοπό την γνωριμία των Κορεατών με τον μεγάλο μουσικό θησαυρό της βυζαντινής παράδοσης» και συνεχίζει. « Κατά την εκτίμηση ειδικών, η βυζαντινή μουσική έχει μεγάλη συγγένεια με την παραδοσιακή κορεάτικη μουσική. Γι΄ αυτό και μπορεί να συνοδευτεί άνετα από παραδοσιακά όργανα της Κορέας».
Αξίζει να ακούσει κανείς αυτούς τους ανεπανάληπτους ύμνους της Εκκλησία μας από την υπέροχη χορωδία των αδελφών μας στην Κορέα.
Με την αγορά ενός CD συμβάλλετε στην συνέχιση του ιεραποστολικού έργου που συντελείται με τη χάρη του Θεού, στην μακρινή Κορέα.
Όσοι ενδιαφέρονται να προμηθευτούν αυτό τον ψηφιακό δίσκο(CD) με τους 18 ύμνους της Ορθοδοξίας μας (τιμή 10 Ευρώ), παρακαλούμε να επικοινωνούν με τους εφημέριους των Ι. Ν της Ι. Μητροπόλεως Ύδρας, Σπετσών, Αιγίνης.
Για παραγγελίες στον Γραμματέα του Συλλόγου κ. Νεκτάριο Λαβούτα τηλ. 6945837084. e mail: sv8um@otenet.gr

Δευτέρα 6 Απριλίου 2009

Παρουσίαση Τόμου


Την Δευτέρα 27η Απριλίου 2009 εις την αίθουσα Δημήτριος Μητρόπουλος του Μεγάρου Μουσικής Αθηνών και ώρα 19.30΄ θα γίνει η παρουσίαση του Τόμου που εξέδωκε ο Ιερός Καθεδρικός Ναός Κοιμήσεως Θεοτόκου Ύδρας σε συνεργασία με τις εκδόσεις «ΜΙΛΗΤΟΣ» υπό τον τίτλο:
«ΤΟ ΜΟΝΑΣΤΗΡΙ ΚΑΙ ΤΟ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΟ ΜΟΥΣΕΙΟ ΥΔΡΑΣ»
Για πρώτη φορά μια ομάδα επιστημόνων συγγραφέων, θεολόγων, ιστορικών, αρχιτεκτόνων, αρχαιολόγων και συντηρητών επικεντρώνει το ενδιαφέρον της στην περίφημη Μονή της Παναγίας Φανερωμένης Ύδρας –νυν Ι. Καθεδρικό Ναό- καθώς και στα πολύτιμα κειμήλια που εκτίθενται στο Εκκλησιαστικό Μουσείο «Άγιος Μακάριος Νοταράς» εντός του Μοναστηριακού συγκροτήματος, αλλά και σε όλα όσα λαμπρύνουν το καταστόλιστο Καθολικό.
Η Μονή της Φανερωμένης είναι άρρηκτα συνδεδεμένη με την ιστορία της Ύδρας και αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο το πρώτο κεφάλαιο είναι μια ιστορική αναδρομή που αρχίζει στα μέσα 17ον αιώνα, όταν δηλαδή ιδρύθηκε η Ιερά Μονή. Νήσος και Μοναστήρι «συμπορεύονται» και αφήνουν έντονα τα ίχνη τους εντός του ιστορικού χρόνου. Διεξοδικά εξετάζονται και δύο από τα σπουδαιότερα κειμήλια που φυλάσσονται στην Ι. Μονή, η εφέστια εικόνα της Κοιμήσεως της Θεοτόκου «Παναγία η Φανερωμένη» και εκείνη της Παναγίας του Μαλίκη ( Χρυσορογιάτισσας).
Το δεύτερο κεφάλαιο είναι αφιερωμένο στην αρχιτεκτονική του μοναστηριακού συγκροτήματος, ενώ κατατοπιστικά σχέδια (τομές, κατόψεις κ.λπ) επιτρέπουν την κατανόηση της χωροθεσίας και της λειτουργίας των κτιρίων.
Για τον Άγιο Μακάριο Νοταρά απόγονο βυζαντινής οικογενείας οπό την Κωνσταντινούπολη και την παραμονή του στην Ύδρα κάνει λόγο το τρίτο κεφάλαιο. Η παρουσία του, χρονικά περιορισμένη, κατάφερε να σηματοδοτήσει την αρχή της φιλοκαλικής Ὑδραίϊκης θρησκευτικής ζωής και παράδοσης.
Τα τρία τελευταία κεφάλαια πού ακολουθούν αφορούν αποκλειστικά στα κειμήλια του Μουσείου και της Μονής.
Μια συνοπτική αλλά ουσιώδης εισαγωγή του ζωγράφου και Ακαδημαϊκού Π. Τέτση ο οποίος με την προσωπική του ματιά, γνώση και ευαισθησία δίνει την ευκαιρία στον αναγνώστη να προσεγγίσει την εικόνα αφενός ως έργο τέχνης και αφετέρου ως θρησκευτικό κειμήλιο αντικειμενικής αξίας.
Ακολουθεί στην συνέχεια λεπτομερής καταγραφή της συλλογής των εκθεμάτων του Εκκλησιαστικού Μουσείου που στεγάζεται στην Δυτική πλευρά της Μονής.
Αντικείμενο μελέτης αποτελούν και οι εικόνες που κοσμούν το τέμπλο του Καθολικού της Ι. Μονής. Η υψηλή καλλιτεχνική τους ποιότητα, η άμεση σχέση τους με τα εκθέματα της Συλλογής αλλά και η σπανιότητά τους κατέστησαν απαραίτητη την ένταξή τους στον Τόμο ο οποίος ολοκληρώνεται με ένα συνοπτικό κείμενο σχετικό με την διαδικασία συντηρήσεως των έργων.
Ο Τόμος αυτός είναι ένα πρώτο εμπεριστατωμένο βοήθημα για τον Εκκλησιαστικό και καλλιτεχνικό πλούτο της Ύδρας μέσα στον οποίο διαγράφεται με σαφήνεια η ιστορική πορεία του νησιού και εν τέλει του Ελληνισμού.
Τον Τόμο χαιρετίζουν ο Μακαριώτατος Αρχιεπίσκοπος Αθηνών και πάσης Ελλάδος κ.κ ΙΕΡΩΝΥΜΟΣ Β΄ και ο Σεβασμιώτατος Μητροπολίτης Ύδρας Σπετσών και Αιγίνης κ.κ ΕΦΡΑΙΜ.
Την παρουσίαση θα κάνουν οι: κ. Νικόλαος Ζίας Ομότιμος Καθηγητής Ιστορίας της Τέχνης Πανεπιστημίου Αθηνών –Πρόεδρος Ευρωπαϊκού Κέντρου Βυζαντινών και Μεταβυζαντινών μνημείων, κ. Νανώ Χατζηδάκη, Καθηγήτρια Βυζαντινής Αρχαιολογίας του Πανεπιστημίου Ιωαννίνων, και η κ. Χαρίκλεια Κοιλάκου Αρχαιολόγος - Επίτιμος Διευθύντρια της 1ης ΕΒΑ. Θα ψαλούν Εκκλησιαστικοί Ύμνοι από πολυμελή χορωδία υπό την χοραρχία του Πρωτοψάλτου κ. Δημητρίου Καλομοίρη.

Κυριακή 5 Απριλίου 2009

Εννεάμηνο Αρχιερατικό Μνημόσυνο Κυρού Ιεροθέου

Προεξάρχοντος του Σεβασμιωτάτου Ποιμενάρχου μας κ.κ. ΕΦΡΑΙΜ τη συμμετοχή του Ιερού κλήρου της νήσου ετελέσθη εν Σπέτσαις και εν τη Ιερά Μονή των Αγ. Πάντων το Σάββατον (του Ακαθίστου) 4η Απριλίου ε.ε. το Εννεάμηνον Αρχιερατικόν Μνημόσυνον του μακαριστού Γέροντος Μητροπολίτου πρ. Ύδρας Σπετσών και Αιγίνης Κυρού ΙΕΡΟΘΕΟΥ.
Παρέστησαν οι αρχές της νήσου και πλήθος λαού. Έψαλλε πολυμελής χορός των μοναζουσών της έν λόγω Ιεράς Μονής.
Κατά την διάρκειαν του Μνημοσύνου, εκφωνήθηκε συγκινητικός επιμνημόσυνος λόγος από τον Σεβασμιώτατο.
Ας έχωμεν άπαντες την αγίαν Ευχήν του.


ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΥΠΟΥ